Rire et s'attendrir 040401
Sondage de l'ONU
sur la faim dans le monde
par Gilbert Natan
Le mois dernier, l'ONU aurait procédé à un sondage mondial. Le sondage consistait en une seule question :
« Pourriez vous s'il vous plait donner honnêtement votre opinion à propos des solutions au manque de nourriture dans le reste du monde? »
Ce sondage a connu un échec lamentable pour les raisons suivantes :
En Afrique, ils ne savaient pas ce que « nourriture » pouvait bien vouloir dire.
En Europe de L'Est, ils ne voyaient vraiment pas ce que « honnêtement » pouvait signifier.
En Europe de l'Ouest, ils n'ont pas compris la signification du mot « manque ».
En Chine, ils n'avaient pas la moindre idée de ce qu'était une « opinion ».
Au Moyen Orient, le mot « solutions » n'a aucun sens.
En Amérique du Sud, l'expression « s'il vous plait » n'a jamais existé.
Et aux USA, ils n'avaient pas la moindre idée de ce que « le reste du monde » pouvait bien signifier.