000328

Lexique à l'usage des « cryogénisés » récemment réanimés

par François Brooks

Ce qui, il y a 40 ans, se disait :

Se dit aujourd'hui :

Péché

Imperfection

Pénitence

Travail sur soi-même

Se corriger

Apprendre

Le mal

L'erreur

La foi

La croyance

La folie

La maladie

Les fous

Les psychopathes

Les saints

Les idoles

Dieu

La Force

La volonté

L'énergie

La repentance

Les excuses

Le diable

L'ignorance

La paresse

La dépression

L'orgueil

La fierté

La providence

Le hasard

L'amélioration

L'évolution

 

Chaque génération jette les mots de ses parents pour tenter de se définir autrement, de trouver son identité propre. Avons-nous tant changé depuis 50 ans? Il me semble que les mêmes caractéristiques humaines nous habitent et que nous les déguisons avec un langage différent.

 

Chaque époque réinvente le langage pour mieux refléter le courant de pensée qu'elle affectionne. Ainsi, à l'époque romantique, le style voulait que l'on s'exprime en vers ; à l'époque de la grande noirceur, nos mots reflétaient les valeurs apprises dans le catéchiste et maintenant, influencés par le courant psychothérapeutique, nous recherchons la fidélité à soi-même tout en évitant de blesser qui que ce soit.

 

Quelles valeurs les enfants de nos enfants affectionneront-ils?